Niewiele książek przeczytałem równie dokładnie - tą wielokrotnie, bo jestem jej tłumaczem. Możliwość tłumaczenia akurat tego tytułu poczytuję sobie za zaszczyt - bo wierzę, że wielu, wielu żeglarzom będzie ona potrzebna. Zła pogoda na morzu prędzej czy później dopadnie każdego - koniecznie trzeba być przygotowanym.
Żeglarze dzielą się na tych, którzy żeglują i tych, co budują jachty. Prawie nie ma części wspólnej tych zbiorów. Tym większa radość, że Maciej Ejdys zbudował swój jacht, zrealizował marzenia - i opisał, jak to się udało.
Symbole naszych marzeń - stulecie polskich żaglowców. Opowieści o historii, a również współczesności polskich żaglowców. Żaglowców mieliśmy wiele i wiele przygód przeżyły.
Między Triestem a Monfalcone leży mała, prywatna, luksusowa marinka. Może skusicie się, by tam zajrzeć i odpocząć wśród pięknych widoków? A może przechadzka śladami poety Rilkego? Warto, naprawdę warto tu być.
Utrata ciepła w wodzie jest najczęstszą przyczyną śmierci na morzu. Co trzeba o tym wiedzieć, jak się bronić? Omawiamy dokument IMO: Guide for cold water survival. Pierwsza część, czyli co się dzieje z organizmem bezpośrednio po wpadnięciu do wody.
Bellissima po włosku to "najpiękniejsza". Jacht dla rasowych ścigantów - nie tylko na wyścigi. Bardzo przyjemnie się pływa jachtem, który świetnie żegluje.
To dziwne, ale do niedawna grupa Beneteau nie produkowała katamaranów. Postanowiła to nadrobić "od podstaw" i oto linia pięknych i szybkich jachtów, a wśród nich największy - Excess 15.
